beat-up

낡은, 헌, 지친, 구타당한
beat
치다/때리다
up
완전히

'완전히 맞은/사용한' → 물리적으로 '구타당한', 물건이 '낡고 오래된', 사람이 '매우 지친' 상태를 의미.

형용사로 명사 앞에서 수식할 때는 주로 하이픈(-)으로 연결 (a beat-up car). 동사구 'beat up'은 '~를 마구 때리다, 구타하다'.

의미변화와 예문

-
낡은, 헌, 지친, 구타당한
-
adj
(물건이) 낡은, 헌
M1
He bought a beat-up truck for a low price.
adj
(사람이) 지친, 기진맥진한
M1
After the marathon, the runner looked completely beat-up.
= exhausted, worn-out, drained
adj
구타당한, 두들겨 맞은
M1
The victim was found badly beat-up in an alley.
phr v
~를 마구 때리다, 구타하다
+M1
They threatened to beat him up if he didn't pay.
M1

그는 낡은 트럭을 싼값에 샀다.

M1

마라톤이 끝난 후, 그 주자는 완전히 지쳐 보였다.

M1

그 피해자는 골목에서 심하게 두들겨 맞은 채 발견되었다.

+M1

그들은 그가 돈을 내지 않으면 구타하겠다고 위협했다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms