•'beat(때리다)' + 'up(완전히)'의 결합. 문자 그대로 '완전히 두들겨 맞은 듯한' 상태를 의미함. 기본적으로 물건이 심하게 손상된 상태①를 뜻하며, 비유적으로 사람이 맞은 것처럼 녹초가 된 상태②로 확장됨
•형용사로 쓰일 때는 보통 하이픈(-)을 넣어 명사 앞에 위치함('beat-up car'). 서술적으로 쓰일 때는 'beaten up' 형태가 더 흔함
•beat-up vs damaged: damaged는 일반적인 '손상'을 뜻하지만, beat-up은 오래 사용하거나 험하게 다뤄서 '너덜너덜해진/고물인' 시각적 뉘앙스가 강함