beat around the bush

돌려 말하다, 요점을 피하다

사냥 시, 덤불(bush) 주변(around)을 두드려(beat) 사냥감을 몰지만 정작 중요한 덤불은 건드리지 않는 모습에서 '핵심을 피하다'는 의미로 발전

주로 부정적인 맥락이나 'Don't beat around the bush.' (돌려 말하지 마.)와 같이 사용됨

의미변화와 예문

-
돌려 말하다, 요점을 피하다
-
idiom
돌려 말하다, 요점을 피하다
M1
Don't beat around the bush—just tell me what happened.
= prevaricate, equivocate, evade the issue
M1

돌려 말하지 말고 그냥 무슨 일이 있었는지 말해줘.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms