robe

① (헐렁한) 긴 겉옷, 가운; (공식) 예복, 법복② (예복 등을) 입히다
•게르만어권에서 '전리품(약탈물)'을 뜻하던 단어가 고대 프랑스어 'robe(전리품→옷)'로 변형됨. 적에게서 빼앗은 옷이라는 유래에서, 지금은 몸 전체를 감싸는 '길고 헐렁한 겉옷'을 통칭하게 됨
•목욕 가운 같은 일상복부터, 판사·성직자·교수 등이 권위를 나타내기 위해 입는 '공식 예복(법복/학위복)'까지 폭넓게 쓰임
•어원적으로 rob(강탈하다)와 뿌리가 같음. (옷을 훔쳐 입던 역사적 배경)
•주로 수동태 'be robed in' 형태로 쓰여 '~을 입고 있다(차려입다)'는 묘사적 표현으로 자주 등장함

핵심 의미와 예문

①
(헐렁한) 긴 겉옷, 가운; (공식) 예복, 법복
n
(헐렁한) 긴 겉옷, 가운
M1
She wrapped herself in a warm robe after the shower.
= gown, cloak
n
(판사·성직자 등의) 예복, 법복
M1
The judge entered the courtroom wearing a black robe.
= vestment, attire
②
(예복 등을) 입히다
v
(예복 등을) 입히다, 입다
M2
The graduates were robed in blue and gold.
= dress, clothe, drape
•
M1

그녀는 샤워 후 따뜻한 가운으로 몸을 감쌌다.

•
M1

판사가 검은 법복을 입고 법정에 들어섰다.

•
M2

졸업생들은 파란색과 금색 예복을 차려입었다.

4.1

인접 단어

•
robe
(헐렁한) 긴 겉옷, 가운; (공식) 예복, 법복, (예복 등을) 입히다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms