dress

TOEIC
옷, 원피스; 옷을 입다 (상처를) 치료하다; (음식을) 다듬다/준비하다
고대 프랑스어 *drecier*('똑바로 세우다', '정돈하다')에서 유래. '무언가를 알맞게 정돈(arrange)하다'가 핵심 이미지
몸을 정돈하여 갖추면 '옷을 입다'①. 헝클어진 상처 부위를 정돈하고 덮어주면 '치료하다(붕대를 감다)'②, 요리 재료를 정돈하거나 소스를 쳐서 마무리하면 '음식을 준비하다(dress a salad)'②로 확장됨
Dress + 목적어: 목적어에 따라 의미가 달라짐에 주의. 'dress a child' (아이에게 옷을 입히다), 'dress a wound' (상처를 소독/치료하다), 'dress a chicken' (닭을 요리용으로 손질하다)
wear vs put on vs dress: 'wear'는 '입고 있는 상태', 'put on'은 '입는 동작', 'dress'는 '갖춰 입다' 혹은 '(남에게) 입혀주다'의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

옷, 원피스; 옷을 입다
n
옷, (여성용) 원피스
 L 
She wore a long white dress.
v
옷을 입다, 옷을 갖춰 입다
 L 
Can you dress yourself now?
phr v
격식을 차려 입다; 변장하다
+M1
You don't need to dress up for the party.
(상처를) 치료하다; (음식을) 다듬다/준비하다
v
(상처를) 치료하다, 소독하고 붕대를 감다
 H 
The nurse dressed the wound carefully.
v
(음식·재료를) 다듬다, (소스를) 치다
 H 
He dressed the salad with olive oil.
 L 

그녀는 긴 흰색 원피스를 입었다.

 L 

이제 혼자 옷을 입을 수 있니?

+M1

파티를 위해 격식을 차려 입을 필요는 없다.

 H 

간호사는 상처를 조심스럽게 치료했다(붕대를 감았다).

 H 

그는 샐러드에 올리브 오일을 뿌려 준비했다.

1.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms