run(달리다) + to(~로) → (1) 글자 그대로 '~로 달려가다'. (2) 비유적으로 비용이나 수치가 어떤 지점까지 '달려가 닿는' 모습에서 '~에 이르다'. (3) 어려운 상황에서 도움을 청하러 누군가에게 '달려가는' 모습에서 '~에 의지하다'.
특히 '(비용이) ~에 이르다'는 의미는 예산, 견적 등에서 자주 사용됨.
~에 달려가다 | (비용/규모가) ~에 이르다, (도움) ~에 의지하다 | - |
그 아이는 넘어졌을 때 엄마에게 달려갔다.
수리 비용은 수천 달러에 이를 수도 있다.
그는 곤경에 처하면, 항상 도움을 청하러 부모님께 의지한다.
미국, 영국 음성 4종 확인