run-down

① (건물·지역이) 황폐한, 다 허물어져 가는② (사람이) 지친, 병든
•기계나 시계의 태엽이 풀려 작동이 멈추는 것을 'run down'이라고 함. 여기서 유래하여 건물이 관리가 안 되어 '황폐해진' 상태나, 사람의 에너지가 바닥나 '지친' 상태를 묘사함
•동사구 'run down'은 '(차로) 치다', '(사람을) 비방하다' 등의 뜻이 있으나, 하이픈이 있는 형용사 'run-down'은 주로 상태의 쇠락을 의미함
•주로 서술적 용법(be run-down)이나 명사 수식(a run-down building) 모두에 자주 쓰임
•run-down vs dilapidated: 둘 다 건물이 낡은 것을 뜻하지만, 'dilapidated'는 붕괴 직전의 더 심각한 상태를, 'run-down'은 관리가 소홀해 낡고 더러워진 전반적인 상태를 뜻함

핵심 의미와 예문

①
(건물·지역이) 황폐한, 다 허물어져 가는
adj
(건물·지역이) 황폐한, 쇠락한
M1
They bought a run-down house and renovated it.
= dilapidated, neglected, shabby
②
(사람이) 지친, 병든
adj
(사람이 과로 등으로) 지친, 병든
M1
You look a bit run-down; you should get some rest.
= exhausted, drained, unwell
•
M1

그들은 다 허물어져 가는 집을 사서 개조했다.

•
M1

너 좀 지쳐 보여. 휴식을 좀 취해야겠어.

3.0

인접 단어

•
run-down
(건물·지역이) 황폐한, 다 허물어져 가는, (사람이) 지친, 병든

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms