dash

수능
① (급히) 서둘러 가다, 돌진하다; [문장부호] 대시(줄표)② (희망 등을) 꺾다, 내동댕이치다③ [요리] 소량(한 꼬집)
•의성어에서 유래하여 무언가를 '쾅' 하고 때리거나 부딪치는 이미지에서 출발. 강하게 내닫는 동작에서 '돌진하다'라는 의미가 되었고, 글을 쓸 때 급하게 긋는 선에서 '대시(줄표)'가 되었다
•무언가를 바닥에 세게 던지면 부서지므로 '내동댕이치다/박살내다'라는 뜻이 생겼고, 여기서 비유적으로 희망이나 계획을 '꺾다'로 확장되었다
•요리에서는 재료를 급하게 털어 넣는 동작에서 유래하여 '소량(한 꼬집)'을 의미하게 되었다
•'dash off' (급히 갈겨 쓰다/급히 떠나다) 형태로 자주 쓰임
•문장부호 dash(—)는 부가 설명을 덧붙이거나 강조할 때 쓰이며, 짧은 hyphen(-)과 구분해야 함

핵심 의미와 예문

①
(급히) 서둘러 가다, 돌진하다; [문장부호] 대시(줄표)
v, n
(급히) 서둘러 가다, 돌진하다; 돌진
M1
I must dash to the post office before it closes.
= rush, race, sprint
n
[문장부호] 대시, 줄표 (—)
M1
Use a dash to emphasize the phrase.
②
(희망 등을) 꺾다, 내동댕이치다
v
(희망·계획 등을) 꺾다, 무산시키다; 내동댕이치다
M2
The rain dashed our hopes for a picnic.
= shatter, destroy, ruin
③
[요리] 소량(한 꼬집)
n
[요리] 소량, 한 꼬집 (액체나 가루를 섞을 때)
M2
Add a dash of salt to the soup.
= pinch, drop, bit
•
M1

우체국이 문을 닫기 전에 서둘러 가야 한다.

•
M1

그 구절을 강조하기 위해 대시(줄표)를 사용해라.

•
M2

비가 우리의 소풍에 대한 희망을 꺾어버렸다(무산시켰다).

•
M2

수프에 소금 한 꼬집(약간)을 넣으세요.

3.7

인접 단어

•
dash
(급히) 서둘러 가다, 돌진하다; [문장부호] 대시(줄표), (희망 등을) 꺾다, 내동댕이치다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms