slapdash

① (일 처리가) 성급한, 대충 하는; 무계획적인
•회반죽이나 페인트를 벽에 'slap(찰싹 때리듯 바르고)', 마무리를 꼼꼼히 하지 않고 'dash(내던지듯/급히 떠나다)'라는 이미지에서 유래
•slapdash vs quick: quick은 단순히 속도가 빠른 것(능력)이지만, slapdash는 '품질을 희생하며 무책임하게 서두르는' 부정적 뉘앙스가 강함 (날림 공사, 대충 쓴 보고서 등)

핵심 의미와 예문

①
(일 처리가) 성급한, 대충 하는; 무계획적인
adj
(일 처리가) 성급한, 대충 하는; 무계획적인
 H 
He did a slapdash job on the report.
= careless, haphazard, sloppy
•
 H 

그는 그 보고서를 대충(날림으로) 작성했다.

7.9

인접 단어

•
slapdash
(일 처리가) 성급한, 대충 하는; 무계획적인

같은 어원: slap (찰싹 때리다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms