•고대 영어 'salu(어두운, 거무칙칙한)'에서 유래. 현대 영어에서는 병이나 피로로 인해 '피부가 건강하지 않게 누런 빛을 띠는' 상태로 의미가 구체화됨
•발음/철자 주의: 'shallow(얕은)'와 철자가 비슷하므로 혼동하지 말 것. 'sallow'는 [sǽlou], 'shallow'는 [ʃǽlou] •sallow vs pale: 'pale'은 핏기가 없이 '창백하고 하얀' 상태(빈혈, 공포 등)를 말하고, 'sallow'는 간이 안 좋거나 만성 피로 등으로 얼굴이 '누렇고 칙칙하게 뜬' 뉘앙스를 가짐