sayyid

① [이슬람] 사이이드 (무함마드의 후손)② (부족의) 주군, 지도자
•아랍어 'sayyid(주인, 통치자)'에서 유래. 본래 부족의 장이나 우두머리('Lord' or 'Master')를 뜻하는 단어임
•영어권에서는 주로 이슬람교 창시자 무함마드의 직계 후손을 지칭하는 고유한 작위(Title)로 의미가 특화되어 사용됨
•영어권 문헌에서는 주로 이슬람 역사나 문화를 다룰 때 등장하며, 발음은 [saɪjɪd] 또는 [seɪjɪd]
•영어권에서는 주로 이슬람교 창시자 무함...
•영어권 문헌에서는 주로 이슬람 역사나 문...
•문맥 파악: 대문자(Sayyid)로 쓰여 무함마드의 후손임을 나타내는 존칭으로 가장 흔히 쓰이며, 역사적 문맥에서는 일반적인 '군주/지도자'로 해석되기도 함

핵심 의미와 예문

➊[이슬람] 사이이드 (무함마드의 후손)
n
[이슬람] 사이이드 (무함마드의 후손에 대한 경칭)
 P 
As a Sayyid, he commanded great respect in the community.
= descendant
➋(부족의) 주군, 지도자
n
(이슬람권의) 주군, 지도자
 P 
The tribe gathered to hear the decision of their sayyid.
= lord, master, chief
•
 P 

사이이드(무함마드의 후손)로서 그는 지역 사회에서 큰 존경을 받았다.

•
 P 

부족민들은 그들의 주군(우두머리)의 결정을 듣기 위해 모였다.

•
 P 

사이이드(무함마드의 후손)로서 그는 지역 사회에서 큰 존경을 받았다.

•
 P 

부족민들은 그들의 주군(우두머리)의 결정을 듣기 위해 모였다.

7.4

인접 단어

•
sayyid
[이슬람] 사이이드 (무함마드의 후손), (부족의) 주군, 지도자

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258