schmuck

(속어) 멍청이, 재수 없는 녀석
이디시어(Yiddish)에서 유래. 원래는 남성의 성기를 뜻하는 비속어였으나, 미국 영어로 유입되면서 '어리석거나 경멸스러운 사람'을 부르는 욕설로 정착됨
schmuck vs fool: 'fool'은 지능이 낮거나 실수를 한 사람을 뜻하지만, 'schmuck'은 그 사람의 태도가 거만하거나 눈치가 없어 짜증을 유발한다는 '경멸'과 '비호감'의 뉘앙스가 훨씬 강함

핵심 의미와 예문

(속어) 멍청이, 재수 없는 녀석
n
(속어) 멍청이, 한심한 녀석
 H 
Don't be such a schmuck; apologize to her.
 H 

멍청이 같이 굴지 말고 그녀에게 사과해.

7.2

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms