settle down

수능

① 진정하다, 잠잠해지다; (편안히) 자리 잡다② 정착하다 (결혼·취업 등으로)

•핵심 이미지: '떠다니던 먼지가 바닥에 가라앉다'.

•들뜬 마음이나 소란이 가라앉으면 '진정하다', 몸을 의자에 내려놓으면 '편안히 앉다', 떠돌이 생활을 멈추고 한곳에 뿌리내리면 '정착하다'

•명령문 "Settle down!"은 시끄러운 교실을 조용히 시키거나 흥분한 사람을 진정시킬 때 매우 자주 쓰임

•settle down vs calm down: 거의 비슷하지만, calm down은 '감정적 흥분'을 가라앉히는 데 초점, settle down은 '소란스러운 상황이나 어수선한 움직임'을 멈추고 자리를 잡는다는 뉘앙스가 더 강함

①	진정하다, 잠잠해지다; (편안히) 자리 잡다

phr v

(흥분·소란 등이) 진정하다, 잠잠해지다

The children eventually settled down and began to work.

= calm down, quiet down

phr v

(편안히) 자리를 잡다, 앉다

She settled down in an armchair with a book.

②	정착하다 (결혼·취업 등으로)

phr v

(결혼 등으로) 정착하다, 안정을 찾다

He wants to settle down and start a family.

•

아이들은 결국 진정하고(조용해지고) 공부를 시작했다.

•

그녀는 책을 들고 안락의자에 편안히 자리를 잡았다.

•

그는 정착해서 가정을 꾸리기를 원한다.

3.1

•

settle down

진정하다, 잠잠해지다; (편안히) 자리 잡다, 정착하다 (결혼·취업 등으로)

미국, 영국 음성 4종 확인