settle down

수능
정착하다, (마음을) 진정시키다

settle(자리잡다, 해결하다) + down(아래로, 차분하게) → '아래로 차분히 자리잡다'는 기본 그림에서 '한 곳에 정착하다' 또는 '흥분된 마음을 가라앉히다'는 의미로 사용됨.

문맥에 따라 '결혼하여 안정된 삶을 살다'라는 의미로도 자주 쓰이고, 소란스러운 아이나 동물을 '진정시키다'라는 의미로도 사용됨.

의미변화와 예문

정착하다, (마음을) 진정시키다
--
phr v
정착하다
 L 
After years of traveling, they decided to settle down in a small town.
phr v
(마음을) 진정시키다, 진정하다
 L 
Settle down, everyone! The movie is about to start.
= calm down, quiet down
phr v
결혼하여 안정된 삶을 살다
+L
Many people think it's time for him to settle down and start a family.
= get married, start a family
 L 

수년간의 여행 끝에 그들은 작은 마을에 정착하기로 결정했다.

 L 

모두 진정하세요! 영화가 곧 시작합니다.

+L

많은 사람들이 그가 안정된 삶을 꾸리고 가정을 이룰 때라고 생각한다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms