shaggy

(털 등이) 덥수룩한, 북슬북슬한 (표면이) 올이 긴, 거친
'shag'는 헝클어지거나 굵은 털, 혹은 옷감의 보풀을 뜻함. 여기에 형용사형 접미사 '-y'가 붙어 '털이 많고 정돈되지 않은' 이미지를 만듦
Shaggy dog story: '맥락 없고 지루하게 긴 이야기'를 뜻하는 관용구. (옛날 유머에서 잃어버린 '털이 북슬북슬한 개'를 찾는 장황한 이야기에서 유래)
shaggy vs furry: 'furry'는 털이 많지만 '부드럽고 만지고 싶은' 느낌, 'shaggy'는 털이 길고 '지저분하거나 정돈되지 않은(unkempt)' 야생적인 느낌

핵심 의미와 예문

(털 등이) 덥수룩한, 북슬북슬한
adj
(털·머리카락이) 덥수룩한, 북슬북슬한
M1
A big shaggy dog was sleeping on the rug.
= hairy, bushy, unkempt
(표면이) 올이 긴, 거친
adj
(표면이) 올이 긴, 거친
M1
I bought a shaggy rug for the living room.
M1

덩치 크고 털이 북슬북슬한 개가 양탄자 위에서 자고 있었다.

M1

나는 거실에 깔 올이 긴 러그를 샀다.

4.6

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms