•'기어 다니는 것'이라는 어원에서 출발. '가늘고 긴 몸체로 기어가는 파충류'가 핵심 이미지
•동사로는 뱀의 움직임에서 착안하여 강이나 도로가 '구불구불하게 이어지다' 또는 좁은 곳을 '비집고 나아가다'라는 뜻이 됨. 명사로는 뱀의 냉혈한 이미지 때문에 '음흉하고 믿을 수 없는 사람'을 비유함
•배관공들이 쓰는 도구인 '스네이크(snake)'는 가늘고 긴 금속 줄이 뱀처럼 배관을 타고 들어가는 모양에서 유래함 •동사로 쓰일 때 'snake through', 'snake along' 처럼 방향을 나타내는 전치사와 자주 결합함
•snake vs wind: 둘 다 '구불구불하다'는 뜻이지만, snake는 뱀처럼 바닥에 붙어 '은밀하게' 혹은 '좁은 틈을 비집고' 이동하는 뉘앙스가 더 강함