stand over

① (특히 위압적으로) 지켜보다, 감시하다

•물리적 위치(over)가 심리적 압박으로 연결됨. 누군가가 작업을 할 때 바로 옆이나 뒤에 '서서(stand) 위에서 내려다보는(over)' 상황

•단순히 옆에 있는 것이 아니라, 실수를 하는지 보거나 일을 재촉하기 위해 '바짝 붙어 감시한다'는 부정적 뉘앙스가 강함

•'stand over + 사람' 형태로 쓰임

•단순히 옆에 있는 것이 아니라, 실수를 하...

•'stand over + 사람' 형태로 쓰임

•stand over vs supervise: supervise는 업무적/공식적으로 '관리/감독하다'는 중립적 표현인 반면, stand over는 물리적으로 가까이서 '숨 막히게 감시하다'는 느낌을 줌

➊(특히 위압적으로) 지켜보다, 감시하다

phr v

(특히 위압적으로) 지켜보다, 감시하다

I hate it when you stand over me while I'm cooking.

•

내가 요리할 때 네가 옆에 서서 지켜보는(감시하는) 게 정말 싫어.

•

내가 요리할 때 네가 옆에 서서 지켜보는(감시하는) 게 정말 싫어.

2.9

시험단어만

•

stand over

(특히 위압적으로) 지켜보다, 감시하다

미국, 영국 음성 4종 확인