stand up

일어서다, 서다(약속) 바람맞히다, (주장) 유효하다, 견디다

stand(서다) + up(위로). '몸을 일으켜 서다'라는 가장 기본적인 의미.

비유적으로, 약속 장소에 나타나지 않아 상대를 '바람맞히다'(stand someone up)는 의미, 또는 주장이나 증거 등이 비판이나 검증을 '견뎌내다'(stand up to scrutiny)라는 의미로 확장됨.

stand up for(~을 옹호하다/지지하다), stand up to(~에 맞서다/저항하다) 등 다양한 전치사와 결합하여 중요한 구동사를 만듦.

의미변화와 예문

일어서다, 서다
(약속) 바람맞히다, (주장) 유효하다, 견디다
-
phr v
일어서다, 서다
 L 
Please stand up when the judge enters the courtroom.
idiom
(약속) 바람맞히다
M1
I waited for an hour, but he stood me up again.
phr v
(주장·이론 등이) 유효하다, 견디다
M1
His alibi wouldn't stand up in court.
phr v
~을 옹호하다, 지지하다
+M2
It's important to stand up for what you believe in.
= defend, support, advocate for
phr v
~에 맞서다, 저항하다
+M2
She was the only one brave enough to stand up to the bully.
 L 

판사님이 법정에 들어오실 때 일어서 주십시오.

M1

한 시간을 기다렸는데, 그가 또 나를 바람맞혔다.

M1

그의 알리바이는 법정에서 유효하지 않을 것이다.

+M2

자신이 믿는 것을 옹호하는 것은 중요하다.

+M2

그녀는 그 괴롭히는 아이에게 맞설 만큼 용감한 유일한 사람이었다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms