sticky

끈적거리는, 점착성이 있는; (날씨가) 후덥지근한 (상황이) 까다로운, 난처한
동사 'stick'(달라붙다/고수하다)에 형용사형 접미사 '-y'가 결합하여 '달라붙는 성질이 있는'이라는 기본 의미 형성
물리적으로 풀이나 꿀이 묻어 '끈적거리는' 상태를 뜻하며, 날씨가 습도가 높아 피부에 옷이 달라붙는 느낌일 때도 '후덥지근한'으로 쓰임
추상적으로는 문제나 상황이 해결되지 않고 들러붙어 있는 것처럼 '다루기 힘들고 난처한' 상황을 묘사함
IT/마케팅 용어: 'Sticky website'는 사용자가 한 번 들어오면 나가지 않고 오래 머무는(달라붙는) 사이트를 의미함

핵심 의미와 예문

끈적거리는, 점착성이 있는; (날씨가) 후덥지근한
adj
끈적거리는, 달라붙는
 L 
Her fingers were sticky with honey.
= adhesive, gluey, tacky
adj
(날씨가) 후덥지근한, 습한
M1
It was a hot and sticky afternoon.
(상황이) 까다로운, 난처한
adj
(상황·문제가) 까다로운, 난처한
M2
That’s a sticky situation to be in.
 L 

그녀의 손가락은 꿀 때문에 끈적거렸다.

M1

무덥고 후덥지근한 오후였다.

M2

그것은 처하기에 매우 난처한 상황이다.

2.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms