stolen

① 훔친, 도난당한② (시선·시간 등을) 몰래 한, 은밀한
stol
훔치다; steal
-en
<과거분사>
•동사 'steal(훔치다)'의 과거분사형. 접미사 '-en'이 붙어 '훔쳐진' 또는 '도난당한' 상태를 나타냄
•남의 것을 훔치는 행위는 몰래 이루어지므로, 형용사적으로 쓰일 때는 '남 몰래 살짝 취한', '은밀한'이라는 의미로 확장됨 (예: 훔쳐본 시선, 몰래 한 키스)
•be/get stolen: 수동태 문장에서 '도난당하다'라는 서술어로 주로 쓰임
•남의 것을 훔치는 행위는 몰래 이루어지므...
•be/get stolen: 수동태 문장에서 '도난당...
•stolen vs robbed: 'stolen'은 사물(지갑, 차)이 주어로 와서 '물건이 없어진' 상태를 말하고, 'robbed'는 사람이나 장소(은행, 행인)가 주어로 와서 '강탈당한' 상황을 말함. (e.g., My wallet was stolen. I was robbed.)

핵심 의미와 예문

➊훔친, 도난당한
adj, v
도난당한, 훔친
 L 
He tried to sell a stolen car.
= pilfered, purloined
➋(시선·시간 등을) 몰래 한, 은밀한
adj
(시선·키스 등을) 몰래 한, 은밀한
M1
They shared a stolen kiss behind the stage.
= furtive, surreptitious, secret
•
 L 

그는 도난 차량을 팔려고 했다.

•
M1

그들은 무대 뒤에서 은밀한 키스를 나누었다.

•
 L 

그는 도난 차량을 팔려고 했다.

•
M1

그들은 무대 뒤에서 은밀한 키스를 나누었다.

2.1

인접 단어

•
stolen
훔친, 도난당한, (시선·시간 등을) 몰래 한, 은밀한

같은 어원: stol (훔치다; steal)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258