stopover

(여행 중의) 단기 체류, 경유(지)
긴 여행의 과정('over') 중에 잠시 멈춘다('stop')는 논리에서 유래. 목적지로 바로 가지 않고 중간 지점에 머무는 것을 의미함
주로 항공편이나 장거리 여행 문맥에서 쓰이며, 'make a stopover' 또는 'on a stopover' 형태로 자주 등장함
stopover vs layover: 둘 다 '경유/대기'를 뜻하지만, layover는 주로 공항 내에서 환승을 위해 잠시(보통 24시간 미만) 대기하는 것, stopover는 공항 밖으로 나가거나 하루 이상 머무는 등 좀 더 긴 '단기 체류'의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(여행 중의) 단기 체류, 경유(지)
n
(여행 중의) 단기 체류, 경유(지)
M1
We made a brief stopover in Paris on our way to London.
M1

우리는 런던으로 가는 길에 파리에 잠시 들렀다(경유했다).

5.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms