straw

수능
① 짚, 밀짚; 빨대② [관용구] 최후의 한계; 전조
•고대 영어 'strew(흩뿌리다)'와 어원이 같음. 바닥에 깔아 침구로 쓰던 '말린 곡식 줄기'에서 유래
•속이 빈 줄기 모양에서 착안하여 음료를 마시는 '빨대'라는 뜻이 생김. 관용구에서는 '낙타 등을 부러뜨리는 마지막 지푸라기'에서 유래한 '최후의 결정타/한계'나, 바람에 날리는 모습에서 착안한 '전조/징후' 등으로 의미가 확장됨
•'The last straw': '참을 만큼 참았다'는 뉘앙스로, 인내심의 한계를 넘게 만드는 사건을 가리키는 필수 관용구

핵심 의미와 예문

①
짚, 밀짚; 빨대
n
짚, 밀짚
 L 
The hat is made of straw.
= stalk, hay
n
빨대
 L 
She drank her juice through a straw.
= tube
②
[관용구] 최후의 한계; 전조
idiom
(더 이상 견딜 수 없는) 최후의 한계, 결정타
M1
His rude comment was the last straw.
= final blow
idiom
(미래를 암시하는) 전조, 징후
 H 
These early results are just a straw in the wind.
= sign, omen
•
 L 

그 모자는 밀짚으로 만들어졌다.

•
 L 

그녀는 빨대로 주스를 마셨다.

•
M1

그의 무례한 발언은 참을 수 없는 마지막 한계(결정타)였다.

•
 H 

이 초기 결과들은 단지 미래를 암시하는 징후일 뿐이다.

2.7

인접 단어

•
straw
짚, 밀짚; 빨대, [관용구] 최후의 한계; 전조

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms