원래 곡물의 줄기를 말린 '짚'을 의미. 속이 비어 있는 짚의 특성에서 음료를 마시는 '빨대' 의미가 파생됨.
형용사로 쓰여 '밀짚 색의, 금발의'라는 의미도 가짐. 'a straw poll'은 비공식적인 의견 조사를 의미하는 관용 표현.
짚, 밀짚, 빨대 | - | - |
농부는 말에게 짚을 먹였다.
제 음료에 쓸 빨대 하나 주시겠어요?
그녀는 아름다운 밀짚 색의 머리카락을 가졌다.
그 신문사는 새 정책에 대한 여론을 알아보기 위해 비공식 여론 조사를 실시했다.
미국, 영국 음성 4종 확인