surmount

GRE
(곤란·장애를) 극복하다 (물건의) 위에 얹히다
접두사 'sur-(위로/넘어서)''mount(오르다)'와 결합하여 '무언가의 위로 올라가다'라는 그림을 형성
추상적인 어려움이나 장애물을 넘어선다는 의미에서 '극복하다'①가 되었고, 물리적으로 어떤 물체 맨 꼭대기에 위치한다는 의미에서 '위에 얹히다'②로 사용됨
surmount vs overcome: 둘 다 '극복하다'이지만, surmount는 구체적인 난관(장애물)을 '타고 넘는' 노력이 강조되고, overcome은 패배시키거나 압도하여 이겨내는 뉘앙스가 더 넓게 쓰임

핵심 의미와 예문

(곤란·장애를) 극복하다
v
(곤란·장애를) 극복하다, 이겨내다
 H 
She managed to surmount all the obstacles in her path.
= overcome, conquer, triumph over
(물건의) 위에 얹히다
v
(물건의) 위에 얹히다, 꼭대기에 있다
 H 
A statue of a lion surmounts the column.
 H 

그녀는 자신의 길에 놓인 모든 장애물을 가까스로 극복했다.

 H 

사자상이 기둥 맨 위에 얹혀 있다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms