top

① 맨 위, 정상; 상의(윗옷); 1위를 하다② (수치 등을) 넘어서다, 능가하다③ [장난감] 팽이
•핵심 이미지: '가장 높은 지점'. 사물의 꼭대기나 산의 정상을 뜻하며, 신체/의복의 윗부분인 '상의'로도 쓰임
•동사로 쓰이면 '맨 꼭대기에 오르다'라는 이미지에서 출발하여, 순위표의 1위를 차지하거나 기존 기록을 '넘어서다/능가하다'라는 의미로 확장됨
•'on top of'는 문자 그대로 '~의 위에'라는 뜻 외에, 어떤 일에 더하여 '~뿐만 아니라' 또는 상황을 '완전히 장악하여'라는 뜻으로 독해 지문에 자주 등장함
•주의: [장난감] '팽이(top)'는 '맨 위(top)'와 철자는 같지만 기원이 다른 별개의 단어(동형이의어)로 볼 수 있음. 문맥에 따라 '회전하는 장난감'인지 '위치적 정점'인지 구분해야 함

핵심 의미와 예문

①
맨 위, 정상; 상의(윗옷); 1위를 하다
n
(위치·지위의) 맨 위, 정상, 꼭대기
 L 
She climbed to the top of the mountain.
= summit, peak, pinnacle
n
상의, 윗옷
 L 
I need a white top to match these pants.
= shirt, blouse
v
(목록 등에서) 맨 위를 차지하다, 1위를 하다
M1
The song topped the charts for weeks.
= lead, head
②
(수치 등을) 넘어서다, 능가하다
v
(예상·수치 등을) 넘어서다, 능가하다
M2
Sales are expected to top $1 million.
= exceed, surpass, outdo
③
[장난감] 팽이
n
[장난감] 팽이
M1
The child spun the top on the floor.
= spinning top
•
 L 

그녀는 산 정상까지 올라갔다.

•
 L 

이 바지와 어울리는 흰색 상의가 필요하다.

•
M1

그 노래는 몇 주 동안 차트 1위를 차지했다.

•
M2

매출이 100만 달러를 넘어설 것으로 예상된다.

•
M1

아이는 바닥에서 팽이를 돌렸다.

1.4

인접 단어

•
top
맨 위, 정상; 상의(윗옷); 1위를 하다, (수치 등을) 넘어서다, 능가하다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms