tootle

① (나팔 등을) 부드럽게 불다② 느긋하게 다니다
•의성어 'toot(뚜, 빵)'에 '반복'이나 '지속'의 의미를 더하는 동사형 접미사 '-le'이 결합. 나팔이나 경적을 '연속적으로 가볍게 불다'라는 의미
•자동차 경적을 가볍게 울리며 드라이브하는 이미지에서, 목적지 없이 '느긋하게 돌아다니다' 혹은 '한가로이 가다'라는 의미로 확장됨
•tootle vs honk: honk는 크고 날카로운 경적 소리(주의, 경고)인 반면, tootle은 부드럽고 장난스러운 소리나 그런 분위기의 이동을 뜻함

핵심 의미와 예문

①
(나팔 등을) 부드럽게 불다
v
(나팔·경적을) 부드럽게 불다, 뚜 하고 울리다
M2
The train tootled its whistle as it left the station.
= toot, pip
②
느긋하게 다니다
v
(탈것 등으로) 느긋하게 다니다, 한가로이 가다
 H 
We tootled around the countryside in our old car.
= amble, meander, cruise
•
M2

기차는 역을 떠나며 기적을 가볍게 울렸다.

•
 H 

우리는 낡은 차를 타고 시골길을 느긋하게 돌아다녔다.

6.7

인접 단어

•
tootle
(나팔 등을) 부드럽게 불다, 느긋하게 다니다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms