tabernacle

① (성경) 성막; (일시적) 거처② (개신교/몰몬교) 예배당; (가톨릭) 감실
•라틴어 'taberna(널빤지로 지은 오두막)'에 '-cle(작은 것)'이 붙어 '작은 천막'이나 '임시 거처'를 의미
•성경에서 이스라엘 민족이 광야 이동 중에 사용한 '이동식 성소(Tent of Meeting)'를 지칭하며, 이후 '신이 거하는 곳'이라는 의미에서 화려한 '예배당'이나 성체를 보관하는 '감실'로 확장됨
•주로 대문자(The Tabernacle)로 쓰면 구약성경의 '성막'을 뜻하며, 문학적으로는 육체(영혼의 임시 거처)를 비유하기도 함

핵심 의미와 예문

①
(성경) 성막; (일시적) 거처
n
(성경) 성막; (일시적) 거처, 텐트
 H 
The Israelites carried the Tabernacle through the desert.
= sanctuary, tent, dwelling
②
(개신교/몰몬교) 예배당; (가톨릭) 감실
n
(개신교 등의) 예배당
 H 
The choir sang beautifully in the Mormon Tabernacle.
= temple, church
n
(가톨릭) 감실 (성체를 보관하는 작은 공간)
 H 
The priest genuflected before the tabernacle.
= receptacle, shrine
•
 H 

이스라엘 사람들은 사막을 통과하며 성막을 운반했다.

•
 H 

성가대는 몰몬 예배당에서 아름답게 노래했다.

•
 H 

신부는 감실 앞에서 무릎을 꿇었다.

7.5

인접 단어

•
tabernacle
(성경) 성막; (일시적) 거처, (개신교/몰몬교) 예배당; (가톨릭) 감실

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms