tailpiece

① (책·글의) 끝 장식, 맺음말② [악기·기계] 줄 걸이, 꼬리 부분
•'tail(끝/꼬리)'에 붙는 'piece(부분)'라는 직관적인 결합
•글이나 책의 챕터가 끝나는 부분에 여백을 채우기 위해 넣는 '작은 장식 그림'이나 '맺음말'을 의미
•기능적으로 확장되어 바이올린 등의 현악기 하단에 줄을 고정하는 '줄 걸이'나, 파이프/기계 장치의 '끝부분'을 지칭하기도 함

핵심 의미와 예문

①
(책·글의) 끝 장식, 맺음말
n
(책·장의 끝에 들어가는) 끝 장식, 맺음말
 H 
The chapter ended with a small floral tailpiece.
= decoration, endpiece, coda
②
[악기·기계] 줄 걸이, 꼬리 부분
n
[악기] 줄 걸이; [기계] 꼬리 부분
 H 
One of the strings on the violin snapped near the tailpiece.
= appendage
•
 H 

그 장(chapter)은 작은 꽃무늬 끝 장식으로 마무리되었다.

•
 H 

바이올린 현 중 하나가 줄 걸이 근처에서 끊어졌다.

8.2

인접 단어

•
tailpiece
(책·글의) 끝 장식, 맺음말, [악기·기계] 줄 걸이, 꼬리 부분

같은 어원: tail (꼬리)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms