tan

(피부를) 태우다; 황갈색 (가죽을) 무두질하다
참나무 껍질 등에서 추출한 식물성 성분인 '타닌(tannin)'에서 유래. 원래 동물의 가죽을 타닌으로 처리하여 부드럽게 만드는 '무두질하다'③라는 뜻이 원형
무두질한 가죽이 독특한 '황갈색'을 띠기 때문에 색깔 이름으로 확장되었고, 사람의 피부가 햇볕에 그 색처럼 변하는 것을 '태우다(sunburn)'라고 표현하게 됨①
tan vs burn: 'sunburn'은 피부가 붉게 익고 아픈(화상) 부정적 뉘앙스가 강하지만, 'tan'은 건강하게 구릿빛으로 그을린 긍정적/중립적 뉘앙스

핵심 의미와 예문

(피부를) 태우다; 황갈색
v, n
(햇볕에) 태우다, 타다; 햇볕에 탐
M1
She wants to tan on the beach.
n, adj
황갈색
M1
He wore a tan jacket.
= light brown, beige
(가죽을) 무두질하다
v
(가죽을) 무두질하다
 H 
They used oak bark to tan the hides.
M1

그녀는 해변에서 피부를 태우고(선탠하고) 싶어 한다.

M1

그는 황갈색 재킷을 입었다.

 H 

그들은 가죽을 무두질하기 위해 참나무 껍질을 사용했다.

3.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms