tanned

① (피부가) 그을린, 태운② (가죽을) 무두질한
•어원은 '참나무 껍질(oak bark)'을 뜻하는 *tannum*에서 유래. 나무껍질에서 나오는 '타닌(tannin)' 성분으로 동물의 가죽을 부패하지 않게 가공(무두질)하던 것에서 시작됨
•가죽을 무두질하면 색이 갈색으로 변하고 질겨지는데, 여기서 이미지가 확장되어 사람의 피부가 햇볕에 갈색으로 그을린 상태를 묘사하게 됨
•tanned vs sunburned: tanned는 건강하게 갈색으로 변한 긍정적/중립적 뉘앙스인 반면, sunburned는 햇볕에 화상을 입어 빨갛게 되고 아픈 부정적 상태를 뜻함

핵심 의미와 예문

①
(피부가) 그을린, 태운
adj
(햇볕에) 피부가 그을린, 탠을 한
M1
She looked healthy with her tanned face.
= bronzed, brown
②
(가죽을) 무두질한
adj
(가죽이) 무두질된, 가공된
 H 
The shoes are made of tanned leather.
= cured, processed
•
M1

그녀는 햇볕에 그을린 얼굴로 건강해 보였다.

•
 H 

그 신발은 무두질된 가죽으로 만들어졌다.

3.9

인접 단어

•
tanned
(피부가) 그을린, 태운, (가죽을) 무두질한

같은 어원: tan (무두질하다/태우다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms