tango

탱고 (춤/음악) (갈등·협력이 필요한) 복잡한 관계 [통신] 문자 T
라틴 아메리카에서 유래한 춤과 음악의 이름
두 파트너가 밀착하여 호흡을 맞춰야 하는 춤의 특성상, 비유적으로 '서로 상호 작용이 필요한 복잡한 관계'나 '쌍방의 책임'을 의미함
It takes two to tango: "손바닥도 마주쳐야 소리가 난다" 또는 "어떤 일(싸움 등)이 일어나려면 양쪽 다 책임/원인이 있다"는 속담으로 수능 및 모의고사에 빈출됨
[통신] 무전 용어(NATO Phonetic Alphabet)에서 알파벳 'T'를 명확히 전달하기 위해 'Tango'라고 발음함 (예: Alpha, Bravo, ... Tango)

핵심 의미와 예문

탱고 (춤/음악)
n, v
탱고 (춤, 음악)
M1
They danced the tango with passion.
(갈등·협력이 필요한) 복잡한 관계
n
(갈등·협력이 필요한) 복잡한 관계 / 상호 작용
 H 
The negotiations became a diplomatic tango.
idiom
(속담) 손바닥도 마주쳐야 소리가 난다; 둘 다 책임이 있다
+M1
Don't blame him alone; it takes two to tango.
[통신] 문자 T
n
[통신] 문자 T (포네틱 코드)
 P 
Target is in sector Tango.
M1

그들은 열정적으로 탱고를 추었다.

 H 

그 협상은 외교적인 복잡한 줄다리기(상호 작용)가 되었다.

+M1

그 사람만 탓하지 마라. 둘 다에게 책임이 있는 법이다.

 P 

목표물은 T(탱고) 구역에 있다.

4.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms