tearful

울먹이는, 눈물 어린 (이야기 등이) 눈물 나게 하는, 슬픈
명사 'tear(눈물)'에 '가득 찬/성향이 있는' 뜻의 접미사 '-ful'이 결합됨. → 문자 그대로 '눈물이 가득 찬' 상태를 의미
주체가 사람일 때는 눈에 눈물이 고여 '울먹이는' 상태①를 뜻하고, 주체가 사물/이야기일 때는 사람을 울게 만드는 '슬픈/비통한' 성격②을 뜻함
tearful vs sad: 'sad'는 일반적인 슬픔의 '감정' 상태를 말하지만, 'tearful'은 실제로 눈물이 고이거나 흐르려는 '신체적/시각적' 상태를 강조함

핵심 의미와 예문

울먹이는, 눈물 어린
adj
(사람·표정이) 울먹이는, 눈물 어린
M1
She gave a tearful farewell to her friends.
= weepy, teary, emotional
(이야기 등이) 눈물 나게 하는, 슬픈
adj
(사건·이야기가) 눈물 나게 하는, 슬픈
M2
The movie had a tearful ending.
M1

그녀는 친구들에게 눈물 어린 작별 인사를 건넸다.

M2

그 영화는 눈물겨운(슬픈) 결말을 맺었다.

5.2

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms