tick

똑딱거리다; (체크) 표시를 하다 (사람·기계가) 작동하다, 움직이다 [곤충] 진드기
시계가 가는 소리인 의성어 '똑딱(tick-tock)'에서 유래
소리에서 파생되어, 시계처럼 규칙적으로 소리 내며 '작동하다' 또는 항목을 점검할 때 내는 '체크 표시(✓)' 모양/행위로 의미 확장
추상적으로 확장되어, 사람이나 시스템을 움직이게(작동하게) 만드는 '동기/원동력'을 뜻할 때 자주 쓰임
다의어 구조: 소리(똑딱) → 행위(체크하다) → 비유적 작동(움직이다). 완전히 다른 뜻인 [곤충] '진드기'는 별도로 암기 필요
Phrase: 'what makes someone tick'은 '무엇이 누군가를 움직이게(행동하게) 하는가', 즉 '사람의 본심, 동기, 행동 원리'를 뜻하는 매우 중요한 관용구

핵심 의미와 예문

똑딱거리다; (체크) 표시를 하다
v, n
(시계 등이) 똑딱거리다
M1
The clock ticked loudly in the quiet room.
v, n
(정답 등에) 체크 표시를 하다
M1
Tick the box if you agree with the terms.
(사람·기계가) 작동하다, 움직이다
v
(사람·사물이) 움직이다, 작동하다
M2
I’ve always wondered what makes him tick.
[곤충] 진드기
n
[곤충] 진드기
 H 
Check your dog for ticks after the walk.
M1

조용한 방 안에서 시계가 크게 똑딱거렸다.

M1

약관에 동의하면 상자에 체크 표시를 하시오.

M2

나는 항상 무엇이 그를 움직이게 하는지(그의 행동 원리가 무엇인지) 궁금했다.

 H 

산책 후에 개에게 진드기가 있는지 확인해라.

3.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms