영어 사전
MyList
로그인
메뉴 열기
ticket
기본
① 표, 입장권, 승차권
② (교통) 위반 딱지
③ [정치] 공천 후보 명단
•
고대 프랑스어 'estiquet(말뚝에 붙인 메모/표지)'에서 유래. 처음에는 단순한 '메모'를 뜻했으나, 점차
'권리를 증명하는 쪽지'
라는 의미로 정착됨
•
현대에는 문맥에 따라 의미가 극명하게 갈림. 극장/기차에 들어갈 권리를 주는 '입장권'이 되기도 하고, 경찰이 법규 위반 사실을 적어 주는 '위반 딱지'가 되기도 함
•
미국 정치에서는 같은 정당의 대통령-부통령 후보가 하나의 명부(투표용지)에 묶여 나오는데, 이 '후보 명단' 자체를 ticket이라고 부름
•
'
get a ticket
'은 문맥에 따라 '표를 구하다' 또는 '딱지를 떼이다'로 해석되므로 주의. 전치사 '
for
'와 함께 쓰여 위반 사유가 나옴 (ticket for speeding)
•
현대에는 문맥에 따라 의미가 극명하게 갈...
구독
•
미국 정치에서는 같은 정당의 대통령-부통...
구독
•
'get a ticket'은 문맥에 따라 '표를 구하
...
구독
핵심 의미와 예문
➊
표, 입장권, 승차권
n
표, 입장권, 승차권
L
I booked a flight
ticket
to London.
=
pass
,
coupon
➋
(교통) 위반 딱지
n
(교통 법규) 위반 딱지, 통고 처분
M1
He got a speeding
ticket
.
=
fine
,
citation
➌
[정치] 공천 후보 명단
n
[정치] (정당의) 공천 후보 명단, 정당 공천
H
She ran for vice president on the Democratic
ticket
.
=
slate
,
ballot list
•
L
나는 런던행 비행기
표
를 예매했다.
•
M1
그는 속도 위반
딱지
를 떼였다.
•
H
그녀는 민주당
공천 후보
로 부통령 선거에 출마했다.
•
L
나는 런던행 비행기
표
를 예매했다.
•
M1
그는 속도 위반
딱지
를 떼였다.
•
H
그녀는 민주당 ...
로그인
1.7
인접 단어
시험단어만
•
tick
똑딱거리다; (체크) 표시를 하다
•
tickertape
[역사] 주식 시세 표시 테이프; (행진 때 뿌리는) 색종이
•
ticket
표, 입장권, 승차권, (교통) 위반 딱지
•
tickle
간지럽히다; (몸이) 근질거리다
•
tidal
조수(밀물과 썰물)의
관련 표현
•
airline ticket
항공권, 비행기 표
•
get a ticket
표를 구하다(사다)
•
one-way ticket
편도 티켓
•
speeding ticket
속도 위반 딱지, 과속 범칙금 고지서
•
round-trip ticket
왕복 승차권
자연스러운 음성 듣기
미국, 영국 음성 4종 확인
로그인
© 2025
design-x
bahns.net
All rights reserved.
·
Privacy & Terms
디자인엑스
·
사업자등록번호 457-87-00997
·
대표자 반준철
·
서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층
·
TEL 02-878-9258