물리적으로 '단단히 조여진, 틈이 없는' 상태에서 비유적으로 확장되어 '친밀한 관계', '빠듯한 상황/돈', '엄격한 통제' 등의 의미로 사용됨.
부사로도 쓰여 '단단히, 꽉' (e.g., hold tight, sleep tight)의 의미를 가짐.
꽉 끼는,단단한 | 친밀한,팽팽한 | 빠듯한,인색한 |
엄격한 | - |
이 신발은 너무 꽉 끼는 것 같아요.
그들은 수년간 친밀한 우정을 유지해왔다. / 밧줄이 팽팽하게 당겨졌다.
우리는 매우 빠듯한 일정으로 일하고 있다.
그는 돈에 인색하기로 알려져 있다.
공항의 보안은 매우 엄격했다.
꽉 잡아! 울퉁불퉁한 길을 지날 거야. / 푹 자!
미국, 영국 음성 4종 확인