tincture

[약학] 팅크제, 기미, 기운
tinct
물들이다
-ure
<명>

라틴어 'tingere'(물들이다, 염색하다)에서 유래. '물들인 것'이라는 원 의미에서 '알코올에 약초 등을 우려내어 만든 약액'([약학] 팅크제)을 지칭하게 됨.

비유적으로 어떤 특성이 희미하게 섞여 있는 '기미(a tincture of sadness, 슬픔의 기미)', '기운'을 의미.

동사로 '물들이다, 기미를 더하다'라는 의미도 있으나 매우 문어적인 표현.

의미변화와 예문

[약학] 팅크제, 기미, 기운
-
n
[약학] 팅크제
 H 
He applied a tincture of iodine to the wound.
n
기미, 기운
 H 
His speech had a tincture of arrogance.
v
물들이다, 기미를 더하다
+H
The clouds were tinctured with gold by the setting sun.
 H 

그는 상처에 요오드 팅크제를 발랐다.

 H 

그의 연설에는 오만함의 기미가 있었다.

+H

구름은 지는 해에 의해 황금빛으로 물들어 있었다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms