라틴어 'umbra'(그늘) + 축소형 접미사 '-ella' → '작은 그늘'이라는 의미. 원래는 햇빛을 가리는 '양산'이었으나, 비를 막는 '우산'의 의미로 확장됨.
비유적으로, 우산처럼 여러 하위 요소를 보호하거나 아우르는 '상위 조직'이나 '포괄적인 체계' 등을 의미함 (예: an umbrella organization).
'umbrella term'은 여러 하위 개념을 포함하는 '포괄적 용어'를 의미하는 관용 표현임.
우산, 양산 | - | (보호) 수단, 포괄적인 것 |
우산 챙기는 거 잊지 마세요. 비가 올 것 같아요.
그 회사는 여러 소규모 기업들을 위한 보호막 역할을 한다.
'치매'는 다양한 진행성 신경 질환을 아우르는 포괄적 용어이다.