upholding

(법·원칙 등을) 옹호하는, 지지하는; (판결을) 확정하는 (물리적으로) 떠받치는, 들어 올리는
동사 'uphold'는 'up-(위로)''hold(잡다/유지하다)'가 결합됨. 물건을 위로 들어 올려 떨어지지 않게 하는 이미지
물리적인 지지에서 나아가, 법, 원칙, 전통 등이 무너지지 않게 '지키다', '옹호하다'라는 추상적 의미로 확장됨. 법원에서는 하급심의 판결을 (뒤집지 않고) 그대로 '확정하다(인용하다)'라는 뜻으로 쓰임
'upholding human rights'(인권 옹호), 'upholding the law'(법 수호)와 같이 가치나 제도를 목적어로 취하는 경우가 압도적으로 많음

핵심 의미와 예문

(법·원칙 등을) 옹호하는, 지지하는; (판결을) 확정하는
v, adj
(법·원칙·전통을) 옹호하는, 지키는
 H 
They are committed to upholding democratic values.
v
[법률] (이전 판결을) 확인하는, 확정하는
 P 
The court issued a ruling upholding the previous verdict.
(물리적으로) 떠받치는, 들어 올리는
v
(물건을) 떠받치는, 들어 올리는
M2
The pillars are upholding the heavy roof.
 H 

그들은 민주주의 가치를 수호하는(지키는) 데 전념하고 있다.

 P 

법원은 원심(이전 평결)을 확정하는(인용하는) 판결을 내렸다.

M2

그 기둥들이 무거운 지붕을 떠받치고 있다.

6.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms