wall

벽, 담; (SNS 등의) 담벼락/게시판 (극복하기 힘든) 장벽; 벽으로 막다
핵심 이미지: '공간을 나누거나 방어하기 위해 세운 수직 구조물'.
물리적인 벽에서 나아가, 진행을 가로막는 심리적/상황적 '장벽(obstacle)'으로 의미가 확장됨. 또한 페이스북 등 소셜 미디어에서는 개인의 글을 남기는 공간(게시판)을 '담벼락'에 빗대어 wall이라 부름
동사로 쓰일 때는 주로 'wall off'(벽을 쌓아 분리하다) 또는 'wall in'(벽으로 둘러싸 가두다) 형태로 쓰임
Idiom: 'hit a wall'은 문자 그대로 벽에 부딪히는 것이 아니라, 한계에 봉착하여 '더 이상 진전이 없는 상태'를 뜻함

핵심 의미와 예문

벽, 담; (SNS 등의) 담벼락/게시판
n
(건물·방의) 벽, 담
 L 
Hang the picture on the wall.
n
[인터넷] (SNS 등의) 담벼락, 게시판
M1
Please post your comments on my wall.
(극복하기 힘든) 장벽; 벽으로 막다
n
(감정·진행의) 장벽, 장애물
M1
Negotiations hit a brick wall.
v
벽으로 막다, 둘러싸다
M2
The garden was walled in by high hedges.
 L 

그 그림을 에 거세요.

M1

제 (SNS) 담벼락에 의견을 남겨주세요.

M1

협상이 난관(벽돌 장벽)에 부딪혔다.

M2

그 정원은 높은 울타리로 둘러싸여 있었다.

1.7
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms