wasabi

와사비, 고추냉이
일본어 차용어. 코를 톡 쏘는 매운맛을 내는 식물 또는 그 뿌리를 갈아 만든 녹색 페이스트(조미료)를 지칭
영어권에서도 번역 없이 그대로 'wasabi'라고 쓰며, 설명이 필요할 때는 'Japanese horseradish'라고 표기하기도 함
영어권에서도 번역 없이 그대로 'wasabi'...
Nuance: 고추(chili)의 매운맛이 혀를 자극하는 'hot'이라면, 와사비의 매운맛은 코로 올라오는 'pungent' 또는 'sharp'한 느낌으로 묘사됨

핵심 의미와 예문

와사비, 고추냉이
n
와사비, 고추냉이 (조미료)
M1
She put too much wasabi on her sushi.
= Japanese horseradish
M1

그녀는 초밥에 와사비를 너무 많이 넣었다.

M1

그녀는 초밥에 와사비를 너무 많이 넣었다.

1.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258