wash out

① (얼룩 등을) 씻어내다; (행사 등을) 비로 망치다[취소되다]② (훈련 등에서) 낙오되다[실패하다]; 기진맥진하게 하다
•wash(씻다) + out(밖으로/완전히). 물로 씻어서 더러움을 '밖으로' 빼내거나, 비가 쏟아져서 행사나 계획을 '완전히' 쓸어버리는 이미지
•사람에게 적용되면 거친 물살에 쓸려나가듯 조직에서 '낙오되다(fail)', 또는 에너지가 다 빠져나가(washed out) '지치다/창백해지다'라는 뜻으로 확장됨
•명사형 washout은 '대실패' 또는 '비로 인한 경기 취소'를 뜻함. 수동태 분사형 washed out은 '(색이) 바랜' 또는 '몹시 지친'의 의미로 쓰임

핵심 의미와 예문

①
(얼룩 등을) 씻어내다; (행사 등을) 비로 망치다[취소되다]
phr v
(얼룩·더러움을) 씻어내다, 씻어서 없애다
M1
I tried to wash out the stain immediately.
= clean, remove
phr v
(행사·경기가) 비로 취소되다, 망치다
M1
The cricket match was washed out by heavy rain.
= cancel, rain out
②
(훈련 등에서) 낙오되다[실패하다]; 기진맥진하게 하다
phr v
(교육·훈련 과정에서) 낙오되다, 제적되다
M2
Half of the recruits washed out of flight school.
= drop out, fail
phr v
(주로 수동태로) 기진맥진하게 하다; (색이) 바래게 하다
M2
She looked totally washed out after the long trip.
= exhaust, drain, fade
•
M1

나는 즉시 그 얼룩을 씻어내려고 노력했다.

•
M1

크리켓 경기는 폭우로 취소되었다(망쳐졌다).

•
M2

신병의 절반이 비행 학교에서 낙오되었다.

•
M2

그녀는 긴 여행 후 완전히 기진맥진해(창백해) 보였다.

2.6

인접 단어

•
wash out
(얼룩 등을) 씻어내다; (행사 등을) 비로 망치다[취소되다], (훈련 등에서) 낙오되다[실패하다]; 기진맥진하게 하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms