appanage

(왕족의) 영지, 수당 (지위·신분에 따르는) 특권, 속성
접두사 ap-(~에; ad-)가 '식량'을 뜻하는 어근 pan(빵; panis)과 결합하여 '누군가에게 빵(생계)을 제공하는 것'을 나타냄. 명사 접미사 -age가 더해져 왕족에게 떼어주는 생계 수단(영지/수당)을 뜻하게 됨
역사적으로 왕위를 계승하지 못하는 왕의 차남 이하 자녀들에게 생계 유지를 위해 떼어주던 '토지(영지)''수당'을 의미하게 됨
현대 고급 독해에서는 이 의미가 확장되어, 특정 지위나 권력에 자연스럽게 따라오는 '특권'이나 '필수적 속성'을 비유적으로 표현할 때 쓰임
어원 연결: 'company'(함께 빵을 먹는 사이 → 동료), 'pantry'(빵 저장소 → 식료품 저장실)와 같은 어근('pan')을 공유함

핵심 의미와 예문

(왕족의) 영지, 수당
n
[역사] (왕족의 생계를 위한) 영지, 수당
 H 
The younger prince received a generous appanage.
(지위·신분에 따르는) 특권, 속성
n
(높은 지위에 따르는) 특권, 속성
 H 
Secrecy is often the appanage of power.
 H 

그 어린 왕자는 넉넉한 영지(수당)를 받았다.

 H 

비밀주의는 종종 권력의 속성(특권)이다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms