deadpan

무표정한, 진지한 표정의
dead
죽은 듯이
pan
얼굴/표정 - 속어

'죽은 듯한 얼굴 표정' → 감정을 드러내지 않는 '무표정한' 의미.

형용사(무표정한), 부사(무표정하게), 동사(무표정하게 말하다)로 사용됨.

의미변화와 예문

-
무표정한, 진지한 표정의
-
adj
무표정한, 진지한 표정의
M1
He delivered the joke with a deadpan expression.
= expressionless, impassive, blank
adv
무표정하게
+M1
She looked at him deadpan.
= expressionlessly, impassively
v
무표정하게 말하다
+M1
"I'm thrilled," he deadpanned.
M1

그는 무표정한 표정으로 농담을 했다.

+M1

그녀는 그를 무표정하게 쳐다보았다.

+M1

"정말 신나네요," 그는 무표정하게 말했다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms