bedevil

① (문제·의혹 등이) 몹시 괴롭히다; (상황을) 혼란스럽게 하다② (악령이) 들러붙다
•동사화 접두사 'be-(만들다/강조)'가 명사 'devil(악마)'과 결합하여, '악마를 들러붙게 하다' 즉 '저주를 걸다'라는 원초적 의미로 생성됨
•현대 영어에서는 실제 악마보다는, 마치 악마가 끈질기게 괴롭히듯 문제나 불운이 계속해서 '시달리게 하다' 또는 일을 '엉망으로 만들다'라는 비유적 의미로 주로 사용됨
•주로 수동태('be bedeviled by/with') 형태로 쓰여, 주어가 문제·불운·의혹 등에 의해 지속적으로 고통받거나 혼란스러운 상황을 묘사함

핵심 의미와 예문

①
(문제·의혹 등이) 몹시 괴롭히다; (상황을) 혼란스럽게 하다
v
(문제·의혹 등이) 몹시 괴롭히다, 시달리게 하다
 H 
The project has been bedeviled by a lack of funding.
= plague, torment, harass
v
(상황을) 혼란스럽게 하다, 엉망으로 만들다
 H 
The investigation was bedeviled with errors.
= confound, confuse
②
(악령이) 들러붙다
v
(악령이) 들러붙다, 홀리다
 H 
The villagers believed the house was bedeviled.
= possess, bewitch
•
 H 

그 프로젝트는 자금 부족으로 계속 시달려 왔다.

•
 H 

그 수사는 각종 오류들로 엉망이 되었다.

•
 H 

마을 사람들은 그 집이 악령에 들렸다고 믿었다.

7.9

인접 단어

•
bedevil
(문제·의혹 등이) 몹시 괴롭히다; (상황을) 혼란스럽게 하다, (악령이) 들러붙다

같은 어원: devil (악마)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms