blowhard

허풍선이, 떠버리
바람을 심하게(hard) 불어대는(blow) 모습에서 유래하여, 실속 없이 큰소리만 치거나 자기 자랑을 시끄럽게 늘어놓는 사람을 비유함
blowhard vs braggart: 둘 다 '자랑하는 사람'이지만, blowhard는 목소리가 크고 주장이 강해서 듣기 거북하고 시끄러운 사람이라는 부정적 뉘앙스가 더 강함

핵심 의미와 예문

허풍선이, 떠버리
n
허풍선이, 떠버리 (자기 자랑이 심한 사람)
 H 
Ignore him; he’s just a blowhard with no real power.
= braggart, boaster, show-off
 H 

그를 무시해. 그는 실권도 없는 허풍선이일 뿐이야.

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms