hard

단단한, 딱딱한; 어려운, 힘든 [부사] 열심히; 세게, 심하게 냉정한, 무정한
핵심 이미지: '외부의 압력에 굴하지 않는 강한 저항력'.
물질이 압력을 견디면 '단단한'①, 해결하기에 저항이 거세면 '어려운/힘든'①
동작에 강한 힘을 가하면 '세게/심하게'②, 노력의 강도가 높으면 '열심히'②, 마음이 단단하여 감정이 들어갈 틈이 없으면 '냉정한'③으로 확장됨
형용사와 부사의 형태가 'hard'로 동일함
주의: 'hardly'는 '열심히'가 아니라 '거의 ~않다(scarcely)'라는 부정 부사이므로 혼동하지 말 것

핵심 의미와 예문

단단한, 딱딱한; 어려운, 힘든
adj
단단한, 딱딱한
 L 
This mattress is too hard for me.
adj
어려운, 힘든
 L 
It was a hard decision to make.
[부사] 열심히; 세게, 심하게
adv
[부사] 열심히, 부지런히
M1
She studied hard for the exam.
= diligently, industriously
adv
[부사] 세게, 심하게
M1
It is raining hard.
냉정한, 무정한
adj
(사람·마음이) 냉정한, 무정한
M2
His father was a hard man.
 L 

이 매트리스는 나에게 너무 딱딱하다.

 L 

그것은 내리기 힘든 결정이었다.

M1

그녀는 시험을 위해 열심히 공부했다.

M1

비가 세차게(심하게) 내리고 있다.

M2

그의 아버지는 냉정한 사람이었다.

1.3
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms