bombshell

① (놀라운) 폭탄 선언, 충격적인 소식② 아주 매력적인 사람③ [군사] 포탄

•'bomb(폭탄)'과 'shell(포탄/껍데기)'의 합성어. 원래는 폭발물이 장전된 '[군사] 포탄'을 의미

•전장에서 포탄이 갑자기 떨어져 터지는 이미지에서, 평온한 상태를 깨뜨리는 '충격적인 소식(폭탄 선언)'이라는 비유적 의미로 확장됨 (뉴스/미디어 빈출)

•(속어) 사람들의 시선을 단번에 사로잡을 만큼 '폭발적인 매력(섹시함)을 가진 사람'을 뜻하기도 함

•bombshell vs surprise: surprise는 긍정/부정의 놀라움을 모두 포함하지만, bombshell은 대개 '충격적이고 당혹스러운(shattering)' 뉘앙스가 훨씬 강함

핵심 의미와 예문

①	(놀라운) 폭탄 선언, 충격적인 소식

(놀라운) 폭탄 선언, 충격적인 소식

The news came as a bombshell.

= shock, revelation, thunderbolt

②	아주 매력적인 사람

(섹시하고) 아주 매력적인 사람 (주로 여성)

She was a blonde bombshell in the movie.

= stunner, knockout

③

[군사] 포탄

An unexploded bombshell was found in the field.

= artillery shell, projectile

•

그 소식은 충격적인 폭탄 선언으로 다가왔다.

•

그녀는 그 영화에서 매력적인 금발 미녀였다.

•

들판에서 불발된 포탄 하나가 발견되었다.

4.8

인접 단어

•

bombshell

(놀라운) 폭탄 선언, 충격적인 소식, 아주 매력적인 사람

같은 어원: bomb (폭탄)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인