clave

① [음악] 클라베 (리듬/타악기)② [고어] (쪼개다/달라붙다의) 과거형
•스페인어 'clave(열쇠, 키)'에서 유래. 음악에서 곡의 리듬적 뼈대(Key)가 되는 '기본 리듬 패턴'을 의미하거나, 그 소리를 내는 '타악기(막대)'를 뜻함
•동사 'cleave'는 '쪼개다(split)'와 '달라붙다(stick)'라는 상반된 두 가지 뜻을 가지는데, 고어체(성경, 문학)에서 이 두 의미의 과거형으로 clave가 쓰였음. (현대 영어에서는 'cleft'나 'cleaved'를 주로 사용)
•음악 용어일 때는 스페인어 식으로 [클라-베이]에 가깝게 발음(2음절). 고어 동사일 때는 [클레이브]로 발음(1음절)
•Polysemy: 음악 용어(Slot 1)가 가장 일반적이며, 문학 작품 독해 시 갑자기 동사 자리에 나오면 'cleave'의 과거형(Slot 3)인지 의심해봐야 함

핵심 의미와 예문

①
[음악] 클라베 (리듬/타악기)
n
[음악] 클라베 (아프로-쿠바 음악의 기본 리듬)
 H 
The song is built around a 3-2 clave.
= rhythm pattern, beat
n
[음악] 클라베 (타악기 막대)
 H 
He plays the claves in the salsa band.
= percussion sticks
②
[고어] (쪼개다/달라붙다의) 과거형
v
[고어] (cleave의) 과거형: 쪼개졌다; 달라붙었다
 H 
The tongue clave to the roof of his mouth.
= stuck, adhered, split
•
 H 

그 노래는 3-2 클라베 리듬을 기반으로 만들어졌다.

•
 H 

그는 살사 밴드에서 클라베(막대 악기)를 연주한다.

•
 H 

혀가 그의 입천장에 달라붙었다.

7.0

인접 단어

•
clave
[음악] 클라베 (리듬/타악기), [고어] (쪼개다/달라붙다의) 과거형

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms