day-man

① 일용직 노동자; (교대 근무의) 주간 근무자
day
낮/하루
man
사람
•'day(낮/하루)'와 'man(사람)'의 단순 결합. 문맥에 따라 '하루(day) 단위로 고용된 사람' 또는 '낮(day) 시간에 일하는 사람'으로 해석됨
•문맥에 따른 해석: 산업혁명 시기나 고전 문학에서는 '일용잡부'를 뜻하는 경우가 많고, 현대의 경비/간호 등 교대 근무 문맥에서는 '주간 근무자'를 뜻함
•문맥에 따른 해석: 산업혁명 시기나 고전 ...
•day-man vs night-man: 주로 야간 근무자(night-man)와 대조되는 개념으로 쓰임. 현대 영어에서는 하이픈 없이 쓰거나 'day laborer'(일용직), 'day shift worker'(주간 근무자)로 풀어서 쓰는 경향이 있음

핵심 의미와 예문

➊일용직 노동자; (교대 근무의) 주간 근무자
n
일용직 노동자
 H 
The farmer hired a day-man to help with the harvest.
= day laborer, casual worker
n
(교대 근무의) 주간 근무자
 H 
The day-man relieved the night watchman at 6 AM.
= day shift worker
•
 H 

그 농부는 수확을 돕게 하기 위해 일용직 일꾼을 고용했다.

•
 H 

주간 근무자는 오전 6시에 야간 경비원과 교대했다.

•
 H 

그 농부는 수확을 돕게 하기 위해 일용직 일꾼을 고용했다.

•
 H 

주간 근무자는 오전 6시에 야간 경비원과 교대했다.

9.2

인접 단어

•
day-man
일용직 노동자; (교대 근무의) 주간 근무자

같은 어원: man (사람)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258