debug

① [컴퓨터] (오류를) 검출하여 수정하다② (도청 장치를) 찾아내어 제거하다
de-
제거
bug
벌레/오류
•'제거/분리'를 뜻하는 de-(off)가 bug(벌레/오류)에 붙어 '벌레를 잡다'라는 뜻이 됨. 초기 컴퓨터 회로에 실제 나방이 끼어 고장을 일으킨 것을 제거한 일화에서 유래하여, 현대에는 소프트웨어의 오류를 수정하다는 뜻으로 정착
•bug가 '도청 장치'라는 속어로 쓰이므로, 여기서 파생되어 '도청 장치를 찾아 제거하다'라는 첩보/보안 용어②로도 사용됨
•'debug a program'(프로그램의 오류를 잡다) 혹은 'debug a room'(방의 도청 장치를 없애다) 형태로 목적어에 따라 의미가 갈림
•bug가 '도청 장치'라는 속어로 쓰이므로, ...
•'debug a program'(프로그램의 오류를 잡...
•debug vs fix: 'fix'는 단순히 '고치다'라는 포괄적 결과에 집중하지만, 'debug'는 오류의 원인을 '찾아내는 과정(탐색)'과 '제거'를 모두 포함하는 전문적인 뉘앙스

핵심 의미와 예문

➊[컴퓨터] (오류를) 검출하여 수정하다
v
[컴퓨터] (프로그램의) 오류를 검출하여 수정하다
M1
Engineers spent hours trying to debug the software.
= troubleshoot, correct, fix
➋(도청 장치를) 찾아내어 제거하다
v
(장소에서) 도청 장치를 찾아 제거하다
 H 
The security team swept the room to debug it before the meeting.
= sweep (for bugs)
•
M1

엔지니어들은 그 소프트웨어의 오류를 수정하기 위해 몇 시간을 보냈다.

•
 H 

보안팀은 회의 전에 도청 장치를 제거하기 위해 방을 샅샅이 뒤졌다.

•
M1

엔지니어들은 그 소프트웨어의 오류를 수정하기 위해 몇 시간을 보냈다.

•
 H 

보안팀은 회의 전에 도청 장치를 제거하기 위해 방을 샅샅이 뒤졌다.

4.1

인접 단어

•
debug
[컴퓨터] (오류를) 검출하여 수정하다, (도청 장치를) 찾아내어 제거하다

같은 어원: bug (벌레/오류)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258