deplane

① (비행기에서) 내리다

de-

제거/이탈

plane

비행기

•'분리, 이탈'을 뜻하는 접두사 de-가 명사 plane(비행기)에 붙어 동사화됨. '비행기에서 벗어나다' 즉 '내리다'라는 의미 형성. dethrone(왕위에서 내쫓다), debug(벌레를 제거하다)와 같은 구성 원리

•주로 공항 안내 방송이나 기내 승무원이 사용하는 격식 있는 표현. 일상 회화에서는 'get off the plane'을 훨씬 더 자주 사용함

•주로 공항 안내 방송이나 기내 승무원이 ...

•deplane vs disembark: deplane은 비행기에만 한정되어 쓰이는 반면, disembark는 배, 비행기, 기차 등 탈것 전반에서 내릴 때 쓰이는 더 포괄적이고 격식적인 단어

핵심 의미와 예문

➊(비행기에서) 내리다

(비행기에서) 내리다

Passengers may now deplane through the front door.

= get off, disembark

•

승객 여러분께서는 이제 앞문을 통해 비행기에서 내리실 수 있습니다.

•

승객 여러분께서는 이제 앞문을 통해 비행기에서 내리실 수 있습니다.

5.6

인접 단어

시험단어만

•

deplane

(비행기에서) 내리다

•

deplete

(자원·힘 등을) 고갈시키다, 대폭 감소시키다

•

depleting

(자원 등을) 고갈시키는

같은 어원: plane (비행기)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인