dunderhead

① 멍청이, 바보, 얼간이

•설탕을 정제하고 남은 끈적한 '찌꺼기(dunder)'가 '머리(head)'에 가득 찼다는 이미지에서 유래. (또는 네덜란드어 'donder(천둥/놀라게 하다)'에서 유래했다는 설도 있음)

•뇌 대신 쓸모없는 것으로 머리가 꽉 찼다는 논리에서 '둔하고 어리석은 사람'을 뜻하게 됨

•dunderhead vs idiot: 'idiot'이나 'stupid'가 직설적이고 공격적인 비난이라면, 'dunderhead'는 다소 구식(old-fashioned)이거나 해학적/가벼운 뉘앙스를 풍기는 단어로, 고전 소설이나 희곡 등에서 주로 볼 수 있음