elbow

① 팔꿈치; (배관 등의) L자형 부분② (팔꿈치로) 찌르다, 밀치다; 헤치고 나아가다
•고대 영어에서 '팔의 길이(ell)'와 '구부러짐(bow)'이 합쳐져 '팔의 구부러지는 관절'을 지칭
•붐비는 곳에서 팔꿈치를 사용해 공간을 확보하는 동작에서 유래하여, 동사로 쓰이면 '찌르다', '밀치다' 또는 '헤치고 나아가다'라는 뜻이 됨
•elbow one's way는 'elbow his way through the crowd'처럼 '군중을 뚫고 지나가다'라는 표현으로 독해에 매우 자주 등장함
•elbow grease는 직역하면 '팔꿈치 기름'이지만, 팔을 부지런히 움직여야 한다는 뜻에서 '힘든 노동'이나 '공들인 노력'을 뜻함

핵심 의미와 예문

①
팔꿈치; (배관 등의) L자형 부분
n
팔꿈치
 L 
He rested his elbows on the table.
= joint
n
[건축 / 배관] (파이프의) L자형 부분, 엘보
M1
The plumber replaced a broken elbow under the sink.
= bend, joint
②
(팔꿈치로) 찌르다, 밀치다; 헤치고 나아가다
v
(팔꿈치로) 찌르다, 밀치다
M1
She elbowed me in the ribs to get my attention.
= poke, shove, nudge
v
(군중 등을) 헤치고 나아가다
+M1
He elbowed his way to the front of the line.
= push through
•
 L 

그는 탁자에 팔꿈치를 괴었다.

•
M1

배관공은 싱크대 아래의 부서진 L자형 파이프(엘보)를 교체했다.

•
M1

그녀는 내 주의를 끌기 위해 팔꿈치로 내 옆구리를 찔렀다.

•
+M1

그는 줄의 맨 앞쪽으로 헤치고 나아갔다.

2.8

인접 단어

•
elbow
팔꿈치; (배관 등의) L자형 부분, (팔꿈치로) 찌르다, 밀치다; 헤치고 나아가다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms